Njen sektor je uspeo da izbaci preko sto hiljada automobila u jednoj godini.
La squadra di hazel è responsabile della produzione di oltre centomila motori in un anno.
Ipak, šanse su bile male, da se čak i Herijet Smit može zaljubiti više od tri puta u jednoj godini.
Ma sembrava troppo - perfino per la signorina Smith......sperare che potesse innamorarsi - più di tre volte in un anno!
I sve su umrle u jednoj godini.
Tutte muoiono nell'arco di un anno.
Sva èetiri velika prvenstva u jednoj godini.
Quattro campionati di golf in un anno.
Mislim, potrošim više novaca na šampanjac u jednoj godini nego što je godišnji budžet tvog duæana.
In un anno spendo per lo champagne più del bilancio del tuo ufficio.
Zašto ovaj tip ima cetiri ortopedske operacije u jednoj godini?
Allora perche' un ragazzo deve avere quattro operazioni di ortochirurgia in un anno?
Potreban nam je još tvoj i imamo stopostotan uspeh u još jednoj godini.
Manca solamente il tuo adesso. Cosi' ripeteremo anche quest'anno il record del 100%.
Ja ne mogu da zamislim gubitak djeteta i supruge u jednoj godini.
Io non riesco ad immaginare di perdere un figlio ed una moglie in un anno.
U jednom satu, Sunce daje Zemlji isti iznos energije koje troši èoveèanstvo u jednoj godini.
In un'ora, il Sole fornisce alla Terra la stessa quantità di energia di quella consumata da tutta l'umanità in un anno.
U jednoj godini imala je èetiri.
Un anno ne ha fatti quattro.
Toliko mi je potrebno da bih pokrlila hipoteku, za kola za sve u jednoj godini.
E' quanto avrei bisogno per le rate del mutuo, dell'auto, tutte le spese di un anno. - Mona...
Vidi, vidi, vidi, ko je to odluèio da me poseti dva puta u jednoj godini.
Bene, bene, bene. Guarda un po' chi ha deciso di venirmi a trovare per la seconda volta quest'anno.
U jednoj godini smo prodali 81% svih kaputa
Un anno vendemmo l'81 per cento - degli impermeabili negli Stati Uniti.
U jednoj godini od detetovih 15... koju je bio pod vašom brigom... kakva ste vi bili slika i prilika oca?
Accolta. Nell'unico anno dei suoi quindici anni di vita... in cui vi siete presi cura di lui... che figura genitoriale direbbe di essere stato?
Dva toxida u jednoj godini, ko bi pomislio?
Due volte lo smoking in un anno, chi l'avrebbe mai detto?
U samo jednoj godini, naš mali program je prerastao staro postrojenje.
In un solo anno, il nostro piccolo programma ha superato le capacita' della vecchia struttura.
Mogu da padnu sa 15 na 4 u jednoj godini.
Posso passare a un 10 ad un 3 in un anno.
Zato što ja mislim da je 2 seks skandala u jednoj godini prilièno smešno.
Perche' penso che due scandali sessuali in un anno siano divertenti.
Dva direktora otišla su u jednoj godini.
Due presidi dimessi in un anno.
Oni predstavljaju sve što je u poljima širom sveta u jednoj godini.
Sono quello che cresce nei campi di tutto il mondo, ogni anno.
Ali posebno je zanimljivo to što je NAB prekršila svoja pravila, svoje zakone, hiljadama puta u jednoj godini, uključujući jedan događaj, jedan od tih 2 776, koji je pogodio više od 3 000 ljudi.
Ma la cosa particolarmente interessante relativa al fatto che l'NSA ha violato le proprie regole, le sue stesse leggi migliaia di volte in un anno, è che include un evento che da solo, uno tra i 2776 eventi, ha riguardato più di 3000 persone.
Ako predstavimo starost univerzuma u jednoj godini, onda se naša vrsta stvorila oko 12 minuta pre ponoći, 31. decembra.
Se rappresentiamo l'età dell'universo in un anno, la nostra specie appare circa 12 minuti prima di mezzanotte, del 31 dicembre.
Kada mislimo o jednoj godini, inovacija i nije tako bitna.
Quindi, quando pensiamo ad un anno, l'innovazione non è poi così importante.
(Smeh) Mi to uradimo u jednoj godini.
(Risate) Ed e' solo nell'arco di un anno.
Menadžer marke tog plavog proizvoda potrošio je 100 miliona dolara kako bi me prekinuo u jednoj godini.
Il Brand Manager di quel prodotto ha speso 100 milioni di dollari, lo scorso anno, per distrarmi.
U jednoj godini, 500 000 izbeglica prešlo je preko ostrva.
In un anno, 500.000 profughi hanno attraversato l'isola.
Kako bih izmerila udaljenost koju je ova jedinka vinskog javorovog drveta -- koje je izradilo ovu sliku -- prešla u jednoj godini, jednostavno sam izmerila i sabrala svaku od ovih linija.
Perciò per misurare la distanza percorsa dall'Acer circinatum... che ha dipinto questo quadro... in un anno, ho semplicemente misurato e sommato ognuna di quelle linee.
0.39964604377747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La squadra di hazel è responsabile della produzione di oltre centomila motori in un anno. 